BWCHINESE中文网

外媒:德国人眼中还隐藏着一个陌生的中国

来源于 BWCHINESE中文网 作者:BWC中文网 财经观察员项飞 2017-11-13 星期一

但很多中国人也许都不知道,中国人眼中的德国在很多方面也是一样的”陌生“。
但很多中国人也许都不知道,中国人眼中的德国在很多方面也是一样的”陌生“。

 近日,美国《时代》杂志的封面用中文和英文两种语言写上“中国赢了”(China Won),称中国已经成为全球经济中最具实力的国家,今天,德国的一家知名周刊也用了一张印有中文汉语拼音“xing lai!”(“醒来!”)的红色特别封面作了报道,称经过40年的发展,中国已经在经济、科技等多个领域已越过‘超级大国’的门槛,正改变世界格局。

其实,当年的德国和如今的中国一样,是一个正在崛起的世界经济体,但是,在德国人眼中,“陌生”是描述中国经济见闻的一个高频词汇。很明显,在这一轮科技大潮中,德国对于新技术就显得”陌生“,反应略微迟缓。

比如,中国制造正在不断颠覆外国人对中国产品的看法,近期一位德国工程师表示无奈,近十年来中国工业技术水平飞速发展,让德国感到时间很紧迫,德国从2013年4月正式提出“工业4.0”,本想一举改变整个世界的工业格局处于不败之地,但聪明的中国人并没有落后,一些领域或产品已经逆袭了德国制造。

比如,移动互联网对商业模式颠覆的同时,也正在改变乃至颠覆制造业模式,而一家德国经济媒体评价中国的移动共享经济模式,直接以白痴经济来形容。不过,中国网友却不以为然,称对一个移动支付技术还未成型的国家而言,确实不指望德国能理解共享单车的发展。

比如,德国财经网表示,20年前,中国制造还不是德国制造的竞争对手。如今,中国产品的质量在许多领域已经成为德国的最大竞争者,比如机械制造、高铁等,中国手机、电视机生产也领先世界。德国IT技术专业杂志《Chip》在10月24日报道称,在电动车领域,中国是先锋,在电动汽车领域,跟中国比,德国才发现,自己更像是个落后者。

中国制造的竞争者正加大步伐将超越德国品牌和德国企业的创新能力/ 图片来源PETERSCHRANK

其实,这种迟缓还体现在德国人对中国人生活方式和工作理念的“陌生”。大多数德国人来中国之前,都认为中国是个陌生的国度。

一位德国建筑师说他和妻子的共同愿望是去国外工作、生活,体验不同的文化。他们曾在旧金山、悉尼和迪拜工作过,这些地方的异国风情给他们留下了良好的印象,但中国却不在他们的计划之内,因为他曾出差到中国,看到中国人的生活方式和西方完全不同,生活质量不如西方高。但80后的建筑师卢卡斯却认为,北京年轻人多,休闲娱乐生活也格外丰富多彩,他在这里如鱼得水,玩得十分痛快。

但很多中国人也许都不知道,中国人眼中的德国在很多方面也是一样的”陌生“。中国人对德国的第一印象是严谨。从汽车到指甲刀,被中国人推崇备至捧上天的德国制造,其实还有最后一块"遮羞布"没揭!

这块"遮羞布在德国《南德意志报》的一篇作者为里斯托夫·奈德哈德的文章《不要期待奇迹》中被很形象的揭开了,文章写道:“中国人把青岛地下水道的完备和先进归功于德国制造,而实际上德国人对其所作贡献不过3%。”。

作者还说,德国人的厨房也并不像化学实验室,在德国生活的中国人肯定清楚,德国也有小偷,德国的火车也不总是准点。比如,在19世纪,德国制造曾是一个贬义词,代表廉价与质量差。当时,英国为了阻挠德国人出售自己的产品,要求在所有德国生产的东西上标记“德国制造”字样,希望看见这个标记就不去购买。

一些接受BWC中文网电子邮件采访的经济学家称,总体而言,德国的经济研究人员对其它国家的创新经济模式评价都不高,在今年刚刚德国官方机构评选的创新经济排行榜中印度、俄罗斯和巴西分列第26位、27位和33位,中国排名第25位,但这已是新兴市场国家中的最好成绩了。

现在,在经济全球化的时代,不同国家的投资者和消费者彼此深入了解的机会越来越多。在真实基础之上,相互面对、彼此欣赏才更有价值。(完)

更多 精选 文章
微信    推荐到豆瓣  豆瓣


欢迎您发表评论,部分评论会被推荐进《读者有见地》,BWCHINESE中文网保留编辑与出版的权利

文章内容仅代表作者观点,网站不对其真实性负责或构成投资建议。欢迎媒体或公众号转载BWCHINESE中文网内容,请务必按转载声明要求转载,违者必究。

会员评论数据加载中,请稍侯...

热门文章

更多


评论更多

Business World, Business Wisdom

扫描关注